مَن شَهِدَ أمرا فَکَرِهَهُ کانَ کَمَن غابَ عَنهُ ومَن غابَ عَن أمرٍ فَرَضِیَهُ کانَ کَمَن شَهِدَهُ؛
هر که حاضر و ناظر کارى باشد و آن را ناپسند
دارد ، مانند کسى است که [آن هنگام] غایب بوده ، و هر که در کارى حاضر و
ناظر نباشد ، ولى بِدان راضى باشد ، مانند کسى است که خود در آن حضور (و
مشارکت) داشته است .